Phụ đề tiếng Việt: Dương Tuấn Anh - anhcos
Mỗi một người trong chúng ta đều được làm từ vật chất.
Tuy nhiên, chúng tôi đang rất tò mò. Chúng tôi muốn đặt câu hỏi.
Và trong thế giới riêng tư của tâm trí, có một câu hỏi đặc biệt nóng bỏng
Tại sao chúng ta ở đây?
câu trả lời khoa học cho câu hỏi này có thể không còn xa xôi lắm.
Nếu sự tồn tại của bất kỳ ai trong chúng ta là được chọn lựa, việc trả lời cho câu hỏi
"Tại sao chúng ta ở đây trông giống như cơ hội.
Giống như bất kỳ cá nhân cụ thể, bé Shurik được sinh ra trong thế giới này
là kết quả của một chuỗi trùng khớp rõ ràng.
Một chuỗi rất dài, mà ngay từ cái nhìn đầu tiên, có vẻ chính xác lắm.
Các cơ hội để một tinh trùng riêng rẽ đi tới một quả trứng.
Các cơ hội mà cha mẹ của Shurik gặp nhau
Và các ông bà nữa
Và cả các thế hệ tổ tiên trước đó.
Nhưng không dừng lại ở đó.
Những sự trùng khớp rõ ràng quay trở lại thêm nhiều hơn thế.
như hành tinh của chúng ta và vị trí của nó trong không gian.
Chúng ta xuất hiện để sống trên một hành tinh hoàn hảo trong một vũ trụ hoàn hảo.
Chúng ta cảm thấy như thể nó được làm cho chúng ta.
Trái đất quay xung quanh ngôi sao phù hợp và với khoảng cách vừa đủ
làm cho nhiệt độ trên bề mặt của nó
vừa phải cho phép nước lỏng tồn tại.
Và nhiệt độ vẫn còn phù hợp trong bốn tỉ năm,
với thời gian cần thiết để tiến hóa.
Và dường như may mắn này tiếp tục bên ngoài hệ mặt trời của chúng ta.
Chúng ta đang sống trong một vũ trụ đang mở rộng với tốc độ vừa phải
để cho các ngôi sao và các thiên hà hình thành.
Và trong những ngôi sao ấy,
các lực tự nhiên cũng vừa đủ mạnh để cho phép chúng
tập hợp các thành phần của sự sống như cácbon, oxy và sắt từ trong lõi của chúng.
Nếu bạn theo nó quay trở lại đúng lúc, tỷ lệ cược về sự tồn tại của bạn trong vũ trụ này
không chỉ khá nhỏ, mà hầu như cực nhỏ
Tại sao chúng ta ở đây? Hay sự tồn tại của chúng ta chỉ đơn thuần là tình cờ?
Và nếu chỉ là sự tình cờ tốt phúc, thì những gì nói về vũ trụ?
Là hình thức của nó hay bản chất của nó hay sự tồn tại của nó cũng rất tình cờ?
Và nếu đó là trường hợp này, điều đó có ý nghĩa gì với bạn?
Vâng, tôi nghĩ rằng khoa học hiện đại đã rất gần với việc trả lời những câu hỏi này,
và trong bộ phim này, tôi muốn cho bạn biết lý do tại sao tôi nghĩ như thế.
Shankar đã 12 tuổi và sống ở ngôi trường này kể từ khi lên 8.
Cậu chỉ nhìn thấy cha mẹ mình mỗi ba tháng.
Còn đối với cậu, nó rất quý giá, bởi vì cậu sẽ sống một mình trong thời gian sắp tới
như một thầy tu Hindu, hay Brahman.
Shankar là một trong 40 học sinh ở đây,
tất cả trong số họ tập luyện để trở thành thầy tu Hindu.
Một ngày nghiêm ngặt của họ thường xuyên bắt đầu lúc 5 giờ sáng
Hầu như mỗi ngày,
các học viên tụng kinh từ 7 giờ sáng và 7 giờ tối
Họ đang tụng kinh Vệ Đà, kinh cổ có từ 4.000 năm trước
chứa những bài thơ và huyền thoại dựa theo Ấn Độ giáo.
Những câu kinh tôn giáo nắm giữ một vài suy nghĩ không ngờ tới.
Chúng chứa khái niệm về số không và họ chạm vào khái niệm vô cùng.
Và họ sử dụng các khái niệm toán học,
như Pi, căn bậc 2 và định lý Pitago.
Và trong một phần của kinh Vệ đà, được học bởi các những người lớn tuổi hơn,
bạn có thể tìm thấy một ý nghĩ rất thú vị.
Nó đề cập đến một vấn đề quan trọng về sự hình thành của vũ trụ.
"Các vị thần được tạo ra muộn hơn."
Hãy xem, tôi nghĩ rằng đó là một câu đáng chú ý,
Nó hiển thị trí tuệ có thực Chặt chẽ và trung thực.
Đó rõ ràng không phải là một câu trả lời đầy đủ
Vâng, tất cả điều này tồn tại là bởi vì
"nguyện vọng về sự tồn tại của một số vị thần"
là hợp lý và sau đó đặt ra câu hỏi,
"Vâng, nguồn gốc của các vị thần là gì?"
"có vị thần nào tồn tại mãi mãi không ?" "Vũ trụ có tồn tại mãi mãi không ?"
Vì vậy, tôi nghĩ rằng chỉ cần nhìn thấy những dấu hiệu đó, loại tư duy có thực
những gì bạn có thể nói đó là các điều kiện cần hoặc
những dấu hiệu đầu tiên của một cách suy nghĩ có khoa học
Các phương pháp tiếp cận khoa học thừa nhận rằng
nếu chúng ta sẽ hỏi câu hỏi lớn như thế,
"Tại sao chúng ta ở đây?" thì chúng ta phải bắt đầu bằng "như thế nào."
Theo quan điểm của tôi, khoa học là một sự theo đuổi khiêm tốn,
nó bắt đầu bằng cách yêu cầu một câu hỏi rất đơn giản,
hỏi những câu hỏi như thế,
"Tại sao khi bạn để thứ gì tuột tay, nó rơi xuống đất ?"
Bạn làm lại và nó vẫn rơi xuống đất, thêm một lần nữa và nó vẫn rơi xuống đất
Bạn quan sát quy luật trong tự nhiên, các quy luật nhỏ và thử nghiệm
giải thích chúng, mô hình chúng và hiểu chúng.
Thông qua quá trình đó, chúng ta đã được dẫn vào một khuôn khổ trí tuệ mà có lẽ
cho phép chúng ta trả lời câu hỏi về nguồn gốc thực tại.
Từ chợ ra đến ngoài không gian, những quy luật trong tự nhiên
có thể tìm thấy hầu như ở khắp mọi nơi mà bạn nhìn thấy.
Galileo nói: "Thiên nhiên là một cuốn sách được viết theo ngôn ngữ của toán học."
Và bạn bắt đầu tìm kiếm ngôn ngữ đó,
bạn nhìn thấy nó ở khắp mọi nơi.
Sông chảy quanh co qua các cảnh quan theo một cách dường như ngẫu nhiên.
Nếu bạn chỉ cần nhìn qua vài đoạn cua,
chúng chảy ngẫu nhiên. Sông có thể thay đổi dòng chảy của mình
bởi vì yếu tố địa chất hay sự hình thành của một tảng đá lớn.
Nhưng, nếu bạn nhìn vào một con sông trên một chiều dài lớn,
hàng chục hoặc hàng trăm cây số, bạn sẽ nhìn thấy
sông uốn lượn không phải là ngẫu nhiên, mà xuất hiện một kiểu mẫu, có trật tự.
Đây là hình ảnh vệ tinh các đoạn uốn cong của dòng sông,
sự quanh co bạn có thể xem ở đây.
Và mối quan hệ toán học,
với các kiểu mẫu mà chúng ta đang tìm kiếm là thế này.
Nếu tôi đo bước của các đoạn quanh co,
và chiều dài giữa điểm nơi con sông bắt đầu bẻ hướng
với điểm uốn khúc co lên và sau đó đi xuống
bạn thấy dài khoảng 11 cm trên bản đồ này.
Và sau đó nếu tôi đo chiều rộng sông vào thời điểm này,
cỡ khoảng một cm,
do đó tỷ lệ bước uốn của khúc cong
với chiều rộng của sông, trong trường hợp này, là khoảng 11.
Bây giờ, điều thú vị là nếu bạn bắt toàn bộ dòng sông này,
không chỉ có một uốn cong,
mà có hàng trăm khúc cong, bạn sẽ tìm thấy rằng tỷ lệ đó luôn xảy ra
giữa khoảng 10 và 14. Một điều rất thú vị và không chỉ cho dòng sông này,
đây không phải là một con sông đặc biệt. Nếu bạn nhìn tại bất cứ con sông nào trên hành tinh,
dù nhỏ hay lớn,
bạn sẽ thấy rằng nó luôn luôn từ 10 đến 14.
Rõ ràng là có một số kiểu mẫu nào đó ở đây, nó phản ánh một cái gì đó cơ bản
về cách mà các chất lỏng chảy qua bề mặt của Trái đất.
Và quy tắc này thậm chí có thể được nhìn thấy trên các hành tinh khác.
Trên sao Hỏa, các con sông đã khô cạn từ lâu, nhưng lòng sông khô cằn
thể hiện cùng kiểu mẫu uốn khúc.
Và trên Titan, mặt trăng lớn nhất của Sao Thổ,
các con sông có dòng chảy bằng mê tan
cắt qua một nền băng.
Nhưng ngay cả ở đây, tỷ lệ tương tự cũng xuất hiện.
Quy luật này dường như giữ đúng cho mọi con sông tìm thấy trong hệ mặt trời.
Trật tự được giấu trong vạn vật, từ sông, đá và cảnh quan,
vào vật thể sống, thậm chí rất kỳ lạ và khó nắm bắt của sinh vật.
Trong những ngày khi mọi người bắt đầu họp chợ phiên,
"Best Beloved the Leopard" ở một nơi gọi là High Veldt.
Hươu cao cổ, ngựa vằn, linh dương Châu Phi và linh dương ở Nam Phi
và linh dương sừng cong sống ở đó, nhưng con báo là một ngoại lệ
nó có màu cát-hơi vàng-rám-nâu
Trong câu chuyện của Rudyard Kipling: "Con báo có đốm như thế nào",
kể về câu chuyện của một người đàn ông Ethiopia, là bạn của con báo,
ông thường đi săn với các con báo.
Và một ngày, anh nhận thấy rằng các con báo không thành công lắm.
đồng bằng có nhiều cát, trong khi tất cả các loài động vật khác đều ngụy trang.
Ông nói, "Đó là một sự lừa lọc có giá trị cần phải học Vì vậy, ông ấy lấy
các ngón tay và ngón tay cái của mình ép vào da của con báo
hình thành nên kiểu mẫu ngụy trang hình năm điểm phân biệt.
Vì vậy, không có sự hiện diện của thợ săn người Ethiopia
khi mỗi con báo ra đời, làm thế chúng có được những đốm trên da
Không ai tranh luận lý do tại sao con báo có đốm. Chúng đã tiến hóa để ngụy trang.
Nhưng những gì ít rõ ràng như thế là kiểu mẫu xuất hiện trên da của chúng
Có đấy.
Hãy nhìn kìa
không thể tưởng được
Con báo đi xuống một thung lũng nhỏ.
Lúc này khá thực sự thú vị, bạn bị mất hút tầm nhìn con báo,
nếu sau đó bạn quay lại để nhìn thấy nó một lần nữa, rất khó khăn để tìm thấy
bạn phải đợi cho đến khi nó di chuyển.
Cho bạn thấy hiệu quả của ngụy trang.
Làm thế nào mà sự ngụy trang phức tạp xuất hiện từ hàng triệu tế bào riêng biệt
trên làn da của báo?
Đo một số lượng chính xác các chất chỉ thị
và sau đó tôi thêm nó vào đây.
Nó chỉ ra rằng các mẫu phức tạp có thể xuất từ nguyên liệu đơn giản.
Trộn chúng lên.
Bây giờ, nếu tôi đổ chúng vào đĩa Petri này ...
Ở đó, bạn thấy gì?
bây giờ bạn có thể nhìn thấy màu sắc trở lại rồi lại phai dần?
Đây không phải là phản ứng hóa học thông thường. Bạn trộn hai thứ với nhau,
bạn sẽ có được một tiếng nổ lớn, hoặc một đám mây khói màu xanh,
đó là tất cả những gì các nhà hóa học yêu thích.
Phản ứng này là liên tục dao động, thuận nghịch
Vì vậy, chúng tôi bắt đầu với các thành phần đơn giản, trộn chúng lại với nhau
và chúng đã phản ứng theo cách phức tạp đó, kiểu mẫu đó,
xuất hiện từ sự đơn giản cơ bản
Một quá trình tương tự sẽ xảy ra trong sinh vật sống.
Khi con báo vẫn còn là một phôi thai,
hai hóa chất cạnh tranh nhau trên da nó
tạo ra những điểm khác biệt.
Vì vậy, nếu bạn có một nền cát và sau đó bạn có thể tưởng tượng một trong những
hóa chất gây ra hoặc kích thích sắc tố xuất hiện, như vậy sẽ nó phát triển,
bạn sẽ có được một đốm đen.
Nơi mà nó bị chặn và đứt đoạn, bạn sẽ hòa mình vào nền cát.
phát triển một lần nữa, bạn sẽ có được một đốm đen và hòa mình vào nền cát.
Các nguyên tắc tương tự được cho là tạo ra các sọc của hổ, ngựa vằn
ốc biển và đó chỉ là một vài tên được liệt ra.
Các nhà khoa học rất vui mừng khi họ khám phá ra một lời giải thích như thế này,
bởi vì nó có nghĩa là chúng ta đã hiểu một cái gì đó sâu sắc hơn về tự nhiên
và đó là mặt nạ phức tạp của một sự đơn giản hơn bên dưới.
Tất cả sự phức tạp mà chúng ta thấy
trên thế giới tự nhiên xuất hiện từ một vài quy luật đơn giản.
Các uốn khúc của sông và đốm của báo
chỉ là hai ví dụ các kiểu mẫu trong tự nhiên.
Nhưng có bao nhiêu thứ nữa.
Bằng cách quan sát cẩn thận các kiểu mẫu trong tự nhiên
và cố gắng để tìm hiểu nguồn gốc của chúng
đó là những gì Copernicus, Kepler, Newton, Einstein, Galileo
Curie, Dirac, Feynman và hàng ngàn người khác đã phát hiện ra.
Có những qui luật trong tự nhiên, có những kiểu mẫu không thể nhìn thấy bằng mắt
trên mọi quy mô, từ các nguyên tử tới các thiên hà, chúng đều phản ánh những kiểu mẫu
của sự đơn giản và vẻ đẹp của các định luật cơ bản tự nhiên.
Một kế hoạch chi tiết cho việc sáng tạo không tồn tại, một thứ có hệ thống.
Nhưng các quy luật vật lý giải thích như thế nào về sự tồn tại của con người?
Làm thế nào hay tại sao các nguyên tử đến với nhau và rồi tạo thành chúng ta một cách rất đặc biệt?
Chơi cricket là không thể hiểu thấu với một số người, nhưng đối với những người am hiểu về nó,
nó quyến rũ mê hồn.
Tôi thực sự yêu môn cricket, Tôi không thể diễn tả nó ...
Tôi, tôi không thể hiện nó bằng lời.
Mục đích chính của tôi là chơi bóng cho Ấn Độ,
đây là mục tiêu của tôi từ lúc còn bé tí
Hôm nay, Subitu Bose và đồng đội của anh ấy
đang chơi với các đối thủ của trường Neerja Mordi.
Cricket được dựa trên một tập hợp các quy tắc,
và chúng đã không thay đổi đáng kể kể từ năm 1800.
Nhưng bất chấp sự tồn tại của các quy tắc, không có trận đấu nào có thể dự đoán được.
Lấy ví dụ trái bóng.
Khí hậu gây ra một sự khác biệt lớn đến sự lúc lắc, sương từ cỏ ướt
hoặc mài mòn từ đất khô,
không đề cập đến như bóng lăn như thế nào.
Và sau đó, có gậy đánh bóng.
Mỗi vận động viên cricket có một sở thích về gậy với một trọng lượng cụ thể,
và điều đó sẽ ảnh hưởng đến cú đánh của họ.
Không quên các khí thế của mỗi người chơi, tâm trạng của các trọng tài
và tâm trạng của đám đông.
Khi bạn nhận được rất nhiều biến số,
các khả năng xảy ra trở nên rất lớn,
và nữa, tất cả sự phức tạp này xuất hiện từ một tập hợp các quy tắc cố định.
Một trò chơi cricket đang diễn ra theo một bộ luật đơn giản,
và do đó, nó là dành cho vũ trụ, và đây là những quy luật của vũ trụ.
Đây là mô hình chuẩn của vật lý hạt, và đây là
lý thuyết tương đối rộng của Einstein, và bạn có thể dễ dàng đặt vừa trên bảng điểm.
Còn đây là những luật chơi của cricket, và phải nói về nó là
cricket thì phức tạp hơn so với vũ trụ.
Nhưng thậm chí đưa ra những luật lệ đơn giản,
số cách mà cả hai trò chơi có thể chơi là vô hạn.
Vì vậy, các định luật không dự đoán được kết quả .
Nhưng tất cả chúng ta thực sự quan tâm là kết quả.
Trong trường hợp của môn cricket là người chiến thắng.
Trong trường hợp các trò chơi của vũ trụ là chúng ta tồn tại.
Và đối với các trận đấu cricket,
kết quả có thể do các bé việc nhỏ nhất, tầm thường nhất
các sự kiện nhỏ, cách ném bóng
chệch hướng ra cỏ,
việc xén các cạnh của gậy và do cả người giữ cầu môn
Và nó là như nhau cho cả vũ trụ. Một số vụ va chạm của hai hạt bụi
10 tỷ năm trước có thể đã dẫn đến một chuỗi tưởng chừng như không đáng kể,
những sự kiện nhỏ vô cùng
dẫn đến một cái gì đó mà chúng ta quan tâm sâu sắc.
đó là sự tồn tại của chúng ta.
Hôm nay, cách thức các trò chơi cricket diễn ra
đã có một kết quả không mong muốn cho Bose.
Người chặn bóng tóm tôi ...Tóm quả bóng ở đây
Nếu tôi đã có thể đánh quả bóng một chút về bên trái hoặc bên phải của anh ấy,
nó đã có thể đi đến đường biên.
Nhưng thật đáng buồn, nó đã đi thẳng đến người chặn bóng.
Tôi trông như kiểu: "Tôi đã làm được gì đây?"
Cũng giống như một trò chơi cricket, cách vũ trụ diễn ra
để tạo ra con người chúng ta không xác định bởi các quy tắc riêng.
Cơ hội cũng đóng góp một phần
Ngôi đền này đã hơn một ngàn năm tuổi,
nó dành riêng cho Thần hủy diệt Shiva
và nó được xây dựng theo truyền thống Mật tông
đó ít nhất là một phần của sự ca tụng khoái lạc
Nhưng trong khi tôi tìm thấy một số những gợi ý truyền kiến thức,
nên đó không phải là lý do tại sao chúng ta ở đây mà vì vị trí của ngôi đền này.
Bởi vì ngôi đền này là ở trung tâm của một hố thiên thạch rộng ba cây số.
Các nhà địa chất vẫn còn đang tranh luận về cách nó được tạo ra,
cũng có thể do thiên thạch rơi vào Trái đất.
Trong suốt cuộc đời của mình,
Trái đất đã liên tục bị bắn phá bởi các đối tượng từ không gian.
Hãy suy nghĩ về một vụ va chạm đặc biệt, mà tác động là xóa sạch
toàn bộ khủng long 66 triệu năm trước đây, và suy nghĩ về lịch sử,
thông qua những hòn đá đã đâm vào Trái đất.
Hãy tưởng tượng một ngày đặc biệt khi một cục đá đang bay trên quỹ đạo,
có lẽ hàng tỷ năm trước đây, khi một tảng đá, không lớn như thế,
thay vì bay đi mất, thì nó bị va đập vào nhau
và quỹ đạo của nó bị thay đổi rất ít
Và qua hàng triệu và hàng triệu lần quay theo quỹ đạo
thay đổi đó sẽ bị khuếch đại
cho đến ngày hôm đó, 66 triệu năm trước đây,
thay vì va đập vào Trái Đất,
các loài khủng long đã nhìn lên bầu trời
và trông thấy một quả cầu lửa vắt ngang qua bầu trời
và bay mất, chứ không phải là rơi xuống.
Điều đó sẽ có thay đổi lịch sử. Trong tất cả các xác suất,
khủng long sẽ vẫn lang thang trên bề mặt của trái đất ngày nay,
và chúng ta có lẽ sẽ không tồn tại.
Nhưng tảng đá đã rơi, những con khủng long đã bị xóa sổ và hoàn toàn ngẫu nhiên
sự tồn tại của con người chúng ta đã trở thành có thể.
Và sự tình cờ định mệnh quan trọng như nhau
cho sự tồn tại của chúng ta cũng đã xảy ra ở một quy mô nhỏ hơn nhiều.
Với người Pushkar, họ có truyền thống đua lạc đà.
Có một câu nói, rõ ràng, đó là
lạc đà và nài đi theo cách riêng của họ.
Và có những sự thử thách
Mặc dù vậy, có một ngạc nhiên giống nhau giữa lạc đà và chúng ta.
Bây giờ, những gì tôi sẽ làm là tôi sẽ lấy một mẫu tế bào của tôi
- và một mẫu tế bào của con lạc đà. Tên nó là gì? - Rapi, Rapi.
- Rapi? - Yeah.
để có mẫu tế bào của tôi là khá dễ, tôi chỉ cần ...
Chà vào trong má của tôi, các tế bào dính vào đó.
Tôi sẽ làm như vậy, bây giờ, nhưng với Rapi, bạn có thể giữ miệng nó mở chứ?
Bạn có biết cách không? Hãy đến giúp một tay.
Không có cách nào tôi làm được việc này
Bạn có thể chà trên má nó chứ?
đủ rồi đó, quá nhiều, quá nhiều rồi.
và sau đó đưa mẫu vật đằng kia
Cảm ơn bạn, cảm ơn.
Tôi xin lỗi.
Vì vậy chúng ta đã có một mẫu tế bào của Rapi và một mẫu tế bào của tôi,
và chúng ta sẽ làm một so sánh. Tôi xin lỗi một lần nữa.
đây là lát cắt tế bào của má tôi.
Bạn thấy đó, nó màu xanh,
khá nhỏ, nhưng tôi có thể nhìn thấy chi tiết bên trong nó.
Và đây là một lát cắt tế bào má của con lạc đà.
Và điều rõ ràng nhất để nói là,
chúng trông giống hệt nhau, không thể nói chúng khác bởi vì
cho tất cả ý định và mục đích, chúng giống hệt nhau, bởi vì tôi
và lạc đà là những có động vật có vú. Nhưng, bạn nhìn kỹ hơn,
bạn thấy rằng các tế bào có nhiều cấu trúc bên trong chúng.
Các tính năng rõ ràng nhất là nhân tế bào nơi mà hầu hết DNA của chúng ta được lưu trữ.
Nhưng bạn cũng có thể nhìn thấy hàng trăm dấu chấm nhỏ,
nhiều trong số các cấu trúc đó được gọi là ti thể
Đây là những nhà máy điện được tìm thấy trong các tế bào của tất cả các sinh vật sống phức tạp.
Tuy nhiên, có một thời gian các cấu trúc thiết yếu
là riêng biệt, những sinh vật sống tự do.
Một thời gian dài trước đây, hai hoặc ba tỷ năm,
Trái đất đã được định cư chỉ bằng các sinh vật đơn bào,
hai giới lớn (kingdom) của sự sống, các vi khuẩn và vi khuẩn cổ.
Và phải nói về nó là mọi thứ đều khá buồn tẻ,
không có gì mà chúng ta có thể gọi là phức tạp,
và trên thực tế rất ít xảy ra.
Hai loại đơn bào cùng như vậy trong hàng tỷ năm.
Nhưng sau đó, một ngày nào đó, khá tình cờ, tất cả mọi thứ đã thay đổi.
Điều mà nhiều nhà sinh vật học tin rằng là một vi khuẩn đã đi vào bên trong
một vi khuẩn cổ, và vì một lý do nào đó nó không được tiêu hóa.
Thay vào đó, một mối quan hệ cộng sinh đã bắt đầu.
Vi khuẩn có thể đã được bảo vệ bởi các vi khuẩn cổ
trong khi vi khuẩn cổ đã xâm nhập vào bộ phát năng lượng của vi khuẩn.
Khi đó tế bào đã truy cập vào một lượng lớn năng lượng,
khả năng là do các vi khuẩn bên trong sinh ra,
Sau đó, tất cả các chốn giam hãm đã bị phá thành lỏng lẻo.
Và năng lượng cho phép các tế bào bắt đầu làm việc ở các tập đoàn lớn hơn,
để bắt đầu xây dựng những sinh vật phức tạp.
Vì vậy, các ti thể trong tế bào của bạn ngày hôm nay là con cháu của chúng
cơ hội va chạm hàng tỷ năm trước đây.
Sự kiện đặc biệt đó, chạm trán định mệnh đó là hoàn toàn tình cờ,
nhưng các tế bào đó sẽ có lợi thế để sống,
năng lượng được cung cấp cho chúng từ các ti thể,
và ảnh hưởng của nó đã được mở rộng
ngoài sức tưởng tượng của chọn lọc tự nhiên,
không phải tình cờ và không ngẫu nhiên.
Vì vậy, sự tương tác giữa các sự ngẫu nhiên và các định luật, các cơ hội sẽ bị hạn chế nhiều
trong khuôn khổ của các định luật tự nhiên,
dẫn đến sự tiến hóa của con người trên Trái đất.
Trong vũ trụ của chúng ta, không có mục đích cụ thể,
không có ý định để cho con người tồn tại.
Thay vào đó, cuộc sống trong vũ trụ chỉ giống như một trò chơi cricket,
nơi các định luật và cơ hội chơi cùng nhau.
Và do tình cờ, đã sản sinh ra con người.
Trong suốt nhiều thế kỷ, chúng ta đã làm việc để tìm ra sự kết hợp
các định luật và các ngẫu nhiên đã làm thành thế giới ngày nay.
Bây giờ chúng ta hiểu được những quy luật tự nhiên rất tốt,
chúng ta có ít nhất một điều hợp lý là
sự hiểu biết khoa học của từng giai đoạn trong chuỗi đó, từ ngày nay
trở về khoảnh khắc đầu tiên sau Big Bang,
và đó là một thành tựu to lớn,
đó là thành tích tuyệt vời của khoa học hiện đại.
Nhưng cũng giống như nguồn gốc của các vị thần. Chúng đang bị nghi ngờ
trong các bài ca Hindu cổ đại và kinh Vệ đà,
chúng ta đang phải đối mặt với một câu hỏi, một câu hỏi rất sâu sắc.
Ai đã viết ra các quy tắc của trò chơi?
Nguồn gốc của những định luật của tự nhiên là gì?
Nguồn gốc của bản thân vũ trụ?
Điều gì có trước Big Bang?
Đó là một câu hỏi đưa chúng ta một thế giới khác hoàn toàn.
Một thanh kiếm samurai vừa sắc bén và chắc chắn.
Có thể xẻ đôi một cơ thể.
Nhưng đủ chính xác để cắt mỏng một sợi tóc.
Gassan Sadatoshi là bậc thầy về chế tạo kiếm.
Gia đình ông đã làm kiếm trong hơn 800 năm.
Giai đoạn đầu tiên là giảm carbon trong nguyên liệu thô.
Nếu có ít carbon nó sẽ dẻo,
nhưng quá nhiều nó sẽ giòn.
Đây là một quá trình chính xác đáng kể, tất cả mọi thứ mà họ đang làm
để làm cho thanh kiếm hoàn hảo.
Và ngay cả những lực búa họ gõ xuống,
cũng giúp thiết lập chính xác các thành phần của hỗn hợp,
và họ đang nhắm tới
độ chính xác 0,7% carbon trong thép.
Nung lặp đi lặp lại và rồi hỗn hợp sắt và carbon xếp thành lớp trộn lẫn nhau
tạo thành nên khối thống nhất.
Quá trình này có thể mất vài tuần.
Giai đoạn cuối cùng là làm cứng, cắt cạnh của thanh kiếm,
một quá trình được gọi là tôi.
Trong trường hợp của một thanh kiếm Nhật Bản, nếu bạn nhận được đúng các thành phần,
hỗn hợp chính xác của sắt và cacbon, và nếu bạn nhận được đúng nhiệt độ,
bạn sẽ quai búa đúng chỗ, và tất cả mọi thứ đều đúng trong hơn một năm sau đó,
bạn sẽ có được thanh kiếm hoàn hảo.
Bây giờ, trong trường hợp của vũ trụ, các thành phần không phải là những thứ
như sắt và carbon, tất nhiên, các thành phần là một tập hợp các số,
chúng được gọi là hằng số của tự nhiên.
Chúng là những thứ như độ lớn của trọng lực,
tốc độ của ánh sáng và khối lượng của các hạt.
Và chúng cũng đòi hỏi độ chính xác.
Chúng phải được thiết lập đúng cách
nếu bạn muốn có một vũ trụ hỗ trợ sự sống.
Trong cùng một cách mà một thanh kiếm samurai sẽ bị suy yếu đi
nếu các thành phần là khác nhau,
vũ trụ không thể hỗ trợ sự sống
nếu các hằng số của tự nhiên bằng cách nào đó đã được thay đổi.
Bây giờ, nếu tôi là một vị thần toàn năng, một người có thể làm, còn tôi thì không,
sau đó tôi có thể tưởng tượng rằng sẽ thay đổi tất cả những hằng số của tự nhiên
để xem những gì đã xảy ra. Tôi có thể tưởng tượng
một bảng kiểm soát lớn với các nút bấm nhỏ trên đó,
một trong số chúng thay đổi độ lớn của lực hấp dẫn,
một trong những nút kế tiếp thay đổi khối lượng của electron,
nút tiếp nữa thay đổi tốc độ của ánh sáng. Và câu hỏi là,
bao nhiêu khả năng tôi có thể có nếu tôi muốn các sinh vật sống tồn tại?
Câu trả lời là không phải rất nhiều các khả năng.
Nếu tại Big Bang, độ lớn của lực hấp dẫn
đã tăng lên, sau đó vũ trụ sẽ tự sụp đổ
trước khi sự sống có thời gian để tiến hóa
Nhưng nếu độ lớn của lực hấp dẫn giảm đi,
thì sau đó các thiên hà sẽ không hình thành,
vậy thì sẽ không có các hành tinh, không có các ngôi sao và không có sự sống.
Nếu bạn làm giảm tốc độ của ánh sáng chỉ một vài phần trăm,
vũ trụ của chúng ta sẽ không có carbon trong đó.
Tăng nó bằng cùng một lượng thì vũ trụ của chúng ta sẽ không có oxy.
Bởi vì chúng ta không có ý tưởng là tại sao hằng số có các giá trị mà chúng đang có,
rồi về sau chúng ta trình bày nó với cái gì đó bí ẩn,
bởi vì bạn có thể đặt câu hỏi: "Vâng, nếu nó chỉ là ngẫu nhiên,
nếu thực sự vũ trụ bắt đầu và bằng cách nào đó những ngẫu nhiên
những con số đã được chọn"
May mắn như thế nào để chúng ta tồn tại?
Chúng ta đang sống trong một thế giới mà nơi những hằng số là vừa phải
Để cho phép các thiên hà hình thành
"Các ngôi sao tỏa sáng và các nguyên tố như carbon hình thành trong lõi của các ngôi sao? "
Vì vậy, những gì có thể giải thích cho sự kỳ lạ về độ chính xác của tập các con số?
Xin chào, tôi chỉ có một đồng yen?
Cảm ơn bạn.
Bạn biết đấy, vũ trụ của chúng ta với tất cả các định luật tự nhiên tuyệt đẹp
và các hằng số đã tinh chỉnh với cảm giác vô cùng may mắn.
Tôi giải nghĩa thêm nó giống như mua một vé số và trúng giải,
nhưng nó lạ hơn, vì nó giống như trúng số
nhưng trong đó chỉ có một vé được in ra.
Nhưng không giống việc xổ số đã hoạt động như thế nào.
là vô cùng khó để sẽ giành chiến thắng
xổ số cùng với vé này, nhưng có hàng triệu vé được in,
vì vậy không có gì ngạc nhiên rằng ai đó thắng giải.
Vì vậy, có thể nghĩ về vũ trụ của chúng ta trong cùng một cách như xổ số?
Lý do mà chúng ta xuất hiện để sống trong một vũ trụ hoàn hảo
với những con số hoàn hảo,
các hằng số hoàn hảo của tự nhiên, định luật hoàn hảo là bởi vì có
vô số, có lẽ một số lượng vô hạn các vũ trụ,
với mỗi định luật vật lý khác nhau,
các số khác nhau, hằng số khác nhau của tự nhiên.
chúng ta không nên quá ngạc nhiên khi sống trong vũ trụ hoàn hảo.
Nó giống như xổ số. Ai đó nhận được đúng ngay vé trúng,
Ai đó trúng giải.
Cũng như xổ số có nhiều vé, từng vé mang con số khác nhau,
vậy có thể có nhiều vũ trụ,
có mỗi giá trị khác nhau cho các hằng số của tự nhiên.
Vũ trụ có lực hấp dẫn mạnh hay yếu hơn, ánh sáng chậm hơn hoặc nhanh hơn.
Bây giờ, có thể phán đoán một cách toán học,
nhưng nó thực sự là một gợi ý hợp lý,
một số lượng vô hạn các vũ trụ?
Điều đó có ý nghĩa gì đối với thực tế?
Đảo Miyake Jima.
Ba ngàn người dân sống ở đây,
kiếm sống từ biển.
Nhưng đó là một nơi bấp bênh để có thể gọi là nhà.
Bởi vì toàn bộ hòn đảo này là một ngọn núi lửa đang hoạt động.
Thỉnh thoảng, nó phun ra dung nham thiêu đốt
bất cứ thứ gì chặn đường nó
Cho đến một vụ phun trào vào năm 1983, tại ngôi trường của hòn đảo.
Nhưng núi lửa không chỉ hủy diệt, nó cũng tạo nên nhiều thứ.
Khoảng 30.000 năm trước, toàn bộ này hòn đảo nổi lên từ biển
Bắc Thái Bình Dương.
Và không chỉ là hòn đảo này,
đó là toàn bộ quần đảo Izu và nhiều nơi khác của Nhật Bản,
tất cả các hòn đảo này đã vươn cao lên ra khỏi đại dương,
dường như từ không có gì.
Và thậm chí nó còn xảy ra ngay bây giờ.
Hòn đảo này, được gọi là Nishinoshima, đã phát triển đều đặn
kể từ khi nó đột nhiên xuất hiện trong tháng 11 năm 2013.
Nếu chúng ta không hiểu biết tốt hơn,
chúng ta có thể gán cho cho việc tạo hòn đảo với hành động của các vị thần,
nhưng chúng ta đã hiểu biết tốt hơn, chúng ta biết về địa chất, chúng ta đã có một số ngành khoa học,
vì vậy chúng tôi biết rằng nguồn gốc của hòn đảo này là núi lửa.
Nó xuất phát từ nhiệt bên trong của Trái Đất,
còn sót lại từ lịch sử hình thành của nó,
4,5 tỷ năm trước đây.
Vì vậy, chúng ta có một cơ chế cho việc tạo ra các vùng đất mới.
Trái ngược với các giải thích khoa học cho nguồn gốc của
hầu hết mọi điều quan trọng, nguồn gốc của bản thân vũ trụ. Và trong nhiều thập kỷ,
chúng ta đã từng hạnh phúc để nói vũ trụ đã bắt đầu tại Big Bang
và hầu như là chúng ta không hỏi về những gì đã xảy ra trước đó.
Có gì trước đó,
không có cơ chế khoa học để giải thích Big Bang xảy ra như thế nào.
Nhưng có những lý thuyết hợp lý hiện nay cung cấp một cơ chế
cách vũ trụ có thể được tạo ra từ dường như từ hư vô.
Vì vậy, lý thuyết huyền diệu đó có thể giải thích nguồn gốc của vũ trụ?
Và làm thế nào chúng ta tìm thấy nó?
Vâng, câu trả lời là một lý thuyết gọi là lạm phát,
và thực sự những manh mối để lý thuyết tồn tại đã có
chúng ta chỉ cần tìm nó.
Chúng nằm trong các quy tắc của trò chơi.
Nếu có một nguyên tắc cơ bản như thế này, những điều đó phải xảy ra.
Không có gì, hư vô, trống rỗng,
là điều duy nhất bị ngăn cấm theo các quy tắc của cơ học lượng tử.
Trước khi vũ trụ của chúng điền đầy các hạt vật chất, nó không hề trống rỗng,
nó đã được lấp đầy với năng lượng,
và giống như bề mặt của biển, nó đã liên tục biến động,
năng lượng ở dạng gợn sóng
gây ra sự mở rộng không gian nhanh theo hàm mũ.
Tại đáy của một trong những con sóng, năng lượng dẫn dắt sự giãn nở
giảm xuống dưới một mức nhất định.
Vì vậy, khu vực này đã ngừng lạm phát và năng lượng đã được chuyển đổi
thành các hạt đã biết của vũ trụ ngày nay.
Và sự thay đổi đó là những gì chúng ta thấy như Big Bang,
khai sinh vũ trụ có thể quan sát được của chúng ta.
Các lý thuyết về lạm phát là bất thường,
và tuyên bố bất thường đòi hỏi bằng chứng bất thường.
Vâng, đây là bằng chứng bất thường.
Đây là một bức ảnh về ánh sáng lâu đời nhất trong vũ trụ,
và nó có nhiều phức tạp và các đặc tính chi tiết.
Rõ ràng nó là một ánh sáng cực kỳ thống nhất,
nó gần như nhau ở tất cả cùng một nhiệt độ.
và tất cả các đặc tính khác của ánh sáng cổ này, được giải thích tốt nhất
bởi sự mở rộng lạm phát của vũ trụ sơ khai.
Không ai có thể nghĩ đến một giả thuyết nào đó có thể mô phỏng điều này khác với thuyết lạm phát.
Và đó là lý do tại sao tôi yêu vật lý. Chứ không phải là do nó đáng chú ý.
Nhưng cũng giống như sự hình thành của các đảo hoặc bất kỳ cơ chế khác trong tự nhiên,
lạm phát không cần phải dừng lại ở trong một vũ trụ.
Tại sao nó lại thế?
Các quá trình lạm phát có thể xảy ra mãi mãi,
luôn luôn làm với vũ trụ, ngay cả bây giờ.
Và một trong các vũ trụ có thể giống như một vé xổ số,
mang con số khác nhau cho các hằng số của tự nhiên,
chẳng hạn như độ lớn của lực hấp dẫn hoặc tốc độ của ánh sáng.
Vì vậy, trong số chúng, có thể trúng số.
Một vũ trụ của con người ...
là hoàn toàn không thể tránh khỏi.
Nếu lý thuyết về lạm phát là chính xác, nó giải thích cách thức vũ trụ của chúng ta xuất hiện
dường như từ hư không,
và nó cũng mạnh mẽ cho thấy rằng không chỉ có vũ trụ của chúng ta,
mà có một số lượng lớn, có lẽ là vô hạn
chúng ta đã hiểu biết trong một thời gian dài
rằng chúng ta là những hạt rất nhỏ trong một vũ trụ bao la.
Nhưng bây giờ đề nghị chúng ta là những hạt nhỏ
trong một vũ trụ vô cùng lớn.
Lý thuyết tốt nhất hiện nay của chúng ta về nguồn gốc của vũ trụ,
được hỗ trợ bởi bằng chứng thực nghiệm,
cho thấy rằng có một số vô hạn các vũ trụ,
một số lượng vô hạn bản sao của bạn và tôi, và rằng sự tồn tại
của toàn bộ vạn vật là không thể tránh khỏi, không có mục đích, không có gì đặc biệt,
Bạn tồn tại bởi vì bạn sống. Làm thế nào mà bạn cảm thấy điều đó?
Vâng, điều tuyệt vời là, không ai biết,
không ai làm việc đó.
Câu trả lời tùy thuộc vào bạn. Bạn nghĩ như thế nào?
Phụ đề tiếng Việt: Dương Tuấn Anh - anhcos